Porlamar
15 de julio de 2018





EL TIEMPO EN MARGARITA 26°C






Todos por nuestro idioma español
*Estadal cuadrado: Medida superficial o agraria que tiene 16 varas cuadradas y equivale a 11,226 m2.
Dalal El Laden

13 Ene, 2018 | Javier García, mil gracias por su excelente pregunta:

"¿'Magacín' está bien escrito? ¿O es 'magazín'?".

Ambas formas ("magacín" y "magazín", del inglés "magazine", y éste del francés "magasin") son aceptadas por la Academia. Esta palabra significa:

1. Publicación periódica con artículos de diversos autores, dirigida al público en general.

2. Espacio de televisión o radio de contenido muy variado.

Stella Sanhueza, muchas gracias por preguntar, lo que nos permite aprender juntos:
"¿Se seba o se ceba? Para referirse al significado se excede en algo porque le gusta".

Lo correcto es "se ceba". El "Diccionario de la Real Academia Española" señala que "cebar" tiene las siguientes acepciones:

1. Dar comida a los animales para aumentar su peso.

2. Dar comida a los animales para atraerlos o alimentarlos.

3. Alimentar, fomentar algo; p. ej., la luz con aceite, el fuego con leña, etc.

4. Proporcionar a un aparato lo que necesita para que funcione.

5. Poner el cebo o materia explosiva en armas de fuego o artefactos destinados a explosionar.

6. Fomentar o estimular un afecto o pasión.

7. Arg. y Ur. Añadir a la yerba mate agua caliente para preparar la infusión.

8. Imantar la aguja de una brújula.

9. Dicho de una cosa: Penetrar, prender, agarrar o asirse en otra; p. ej., el clavo en la madera, el tornillo en la tuerca, etc.

10. Entregarse con mucha eficacia e intensidad a algo.

11. Encarnizarse, ensañarse. Se cebó en su víctima.

Mil gracias, Ricardo Espinoza, por trabajar por el hoy y mañana de nuestro idioma español; por recomendarnos señalar el correcto uso de "estatal" y "estadal".

Forma correcta: Policía estatal.

Forma incorrecta: Policía estadal.

Estatal* (del latín "status", es decir, "estado"):
Perteneciente o relativo al Estado.

*Otro ejemplo:

Enseñanza estatal.

Estadal* (de estado):

1. Medida de longitud que tiene cuatro varas, equivalente a 3,334 m.

2. Cinta bendecida en algún santuario, que se suele poner al cuello.

3. Estado (medida longitudinal de la estatura de un hombre).

4. Cerilla o vela que suele tener de largo más o menos un estado de hombre.

5. Cirio o hacha de cera.

*Estadal cuadrado:

Medida superficial o agraria que tiene 16 varas cuadradas y equivale a 11,226 m2.




Contenido relacionado












Locales | Sucesos | Afición Deportiva | Nacionales | Internacionales | Gente Feliz | Vida de Hoy | Juan Griego | Opinión


Nosotros | HISTORIA | MISIÓN, VISIÓN Y VALORES