9 Jun, 2026 | Londres. Omar Artan, nombrado árbitro del año 2025 de la Confederación Africana de Fútbol (CAF), fue impedido de entrar el país en el Aeropuerto Internacional de Miami y actualmente se encuentra en Turquía, informa BC News Mundo.

Las autoridades migratorias de EE.UU. no dieron razones para la repatriación de Artan, pero Somalia es uno de varios países en una lista de prohibición de viaje introducida por el gobierno del presidente Donald Trump, informa BBC.

Tras conversar con las autoridades estadounidenses, el organismo rector mundial FIFA comunicó que el destacado árbitro no participará en el torneo.

"La FIFA puede confirmar que el juez de partido Omar Abdulkadir Artan no podrá entrenar ni arbitrar en la Copa Mundial de la FIFA 2026 después de que se le negara la entrada de Estados Unidos", dijo un comunicado.

"La FIFA no está vinculada a los procesos migratorios del país anfitrión, incluyendo la adjudicación de visas, y ha sido informada por las autoridades que el estatus del señor Artan con se cambiará en este momento".

"De acuerdo con eventos anteriores de la FIFA, un gobierno anfitrión determina en última instancia quién recibe el visado y quién es admitido en su país".

El jefe internacional de árbitros Pierluigi Collina creó un centro de entrenamiento para los 52 réferis y 88 asistentes, en Miami.

Todos los jueces de campo deben permanecer en esa base en Florida para su capacitación, preparación y por seguridad.

Un funcionario de la embajada somalí en Nairobi informó a la BBC que a Artan se le había emitido un pasaporte diplomático para facilitarle el viaje después de haber tenido anteriormente dificultades con la visa.

En declaraciones con la agencia noticiosa Reuters, Artan afirmó que, a pesar de las circunstancias, su estado de ánimo era positivo y estaba enfocado en su próximo desafío.

"Quisiera agradecer a la FIFA y a la CAF por su apoyo y me comprometo a mantener mis niveles de arbitraje altos mientras me concentro en el futuro", expresó.

"Quiero agradecer a la familia del fútbol por sus mensajes y les deseo a mis colegas los mejores éxitos durante la Copa Mundial y espero con entusiasmo poder unirme a ellos otra vez en competencias futuras".

La Federación Somalí de Fútbol (SFF) ha contactado a la FIFA solicitando una clarificación urgente.

En conversación con el Servicio Mundial de la BBC, Andrew Giuliani, que encabeza la Fuerza Especial de Trabajo en la Copa Mundial de la Casa Blanca, manifestó: "Mientras que no puedo ahondar en la información derogatoria al respecto, puedo decirles que la decisión tomada por la aduana y la patrulla fronteriza fue la correcta y la apoyo".